Le vocali |
As vogais em italiano dão aquele toque lindo na língua, aquele som característico só pode ser completado com o uso delas! Até mesmo no português elas complementam a beleza do nosso idioma, mas aqui as vogais mudam demais, ao contrário do italiano (que não tem quatro acentos!).
O alfabeto italiano é o mesmo que o nosso, porém umas letrinhas não são usadas. Todas são bem usadas, porém, J, K, W, Y e X são usadas apenas para escrever palavras que vieram de outros idiomas, como por exemplo, Watts (medida de potência).
As vogais são exatamente iguais às do português, porém, as consoantes dão aquele toque próprio do italiano, aquele jeito que falam se deve, principalmente às consoantes G e C, onde G, antes de E e I têm som de "dje" e "dji", e C, antes de E e I tem som de "tche" e "tchi". Nas demais junções, o som é igual!
O H, como em nossa língua, é mudo e a junção DI e TI não devem, nunca serem lidas como "dji" e "tchi", respectivamente. O R sempre será como em "caro", nunca como em "rua", mesmo que ele venha no início de uma palavra. E outra coisa muito legal de se falar é o Z que tem o som de "ts".
Agora vamos tratar de umas junções consonantais, como GN que é igual ao nosso "nh", o GL que é como o "lh". Outra junção muito comum é SC mais as letras E ou I que tem som de "che" e "chi" respectivamente, excluindo-se o que foi dito antes, o resto é como em "escola", não muda o som.
Tendo essas regras em mente, o resto é fácil, agora poderemos ler qualquer palavra do jeito certo.
Alcune parole (algumas palavras):
Buongiorno - bom dia
Buonanotte - boa noite (mais ao final do dia)
Buonasera - boa tarde
Buona giornata - tenha um bom dia
Ciao - oi, olá ou tchau
Salve - oi, olá ou tchau (mais formal)
Arrivederci - até mais, até logo, tchau, até mais tarde, adeus
Bom, pessoal, por hoje é isso, voltarei em breve com mais do que aprendi!